上一篇 | 下一篇   打印本页 | 关闭窗口

李建梅        2014—2016年硕士生导师

  • 类别:教师简介
  • 发布时间:2014-12-18 09:51
  • 阅读次数:1349
  • 李建梅,教授,博士,硕士生导师。1995年毕业于四川外语学院英语系,获学士学位,2004年毕业于西南财经大学外国语言学及应用语言学专业,获硕士学位,2010年毕业于四川大学外国语学院,获博士学位。2009年9月至2010年6月,广东外语外贸大学高翻学院高级访问学者。 2012年8月-2013年8月,美国纽约州大学宾汉顿分校翻译与实践研究中心访问学者。
    主要研究方向:翻译理论与实践、中国近现代翻译史、翻译与跨文化研究
    主要学术研究成果:撰写专著一部《文学翻译规范的现代变迁》;编写《经贸英语听力教程》、《通用大学英语听说教程》、《汉英翻译教程》等教材若干;发表论文三十余篇,其中十余篇发表于核心期刊上;主持、参与完成省部级、校极科研项目多项。曾荣获第四届全国多媒体大赛大学组优秀奖,西南财经大学2005年教学成果二等奖,成都翻译协会2012年度社会科学优秀成果奖,成都翻译协会2015年度优秀成果二等奖。

    主要讲授课程:中西翻译理论(研)、翻译概论(研)、商务英语翻译(研)、大学英语、基础英语、高级英语、英语听力、欧美文化概况、文体比较与翻译

    E-mail: lijm@swufe.edu.cn