12月5日下午，我院于通博楼C407举办第八期教师科研沙龙，由钟飞博士分享近期科研成果，院长张家瑞主持。
钟飞博士就其刊登在语言学与心理学实验期刊《Bilingualism-Language and Cognition》上的论文“On the way to an interpreter advantage in coordination: evidence from interpreting students across different training stages”展开探讨。他详细解释了作为最复杂的语言训练之一，口译对于大脑认知协调功能的影响，并分析和讨论了多阶段对照实验的结果。他认为，此次能在高水平期刊上发表文章，离不开学院在其研究期间提供的种种支持，文章的发表也是对团队的肯定。同时，他以自己的研究过程强调，要有深耕领域的恒心，做好科研基本功；面对不符预期的数据时要保持信心，不达预期的实验结果可能会是重大发现；采集数据和设计实验要细心，此为实证研究的关键所在；面对审稿人质疑要虚心，采纳建设性意见的同时坚持自我；书面写作要用心，行文逻辑和表达方式对于学术理念的呈现至关重要，应做到臻于至善。结合自己的经验，钟飞认为跨学科研究潜力巨大，并鼓励教师们结合现代技术，寻求更多的研究方向。
张家瑞院长进行了总结，表达了对钟飞勤奋工作的认可，并表示学院全力支持科研队伍建设，将优化资源配置，努力建设神经语言学实验室，筑巢引凤，吸引更多高质量人才加入团队。院长助理全智也鼓励教师以开放态度利用现代科技，不断拓宽研究视野，提高研究质量，取得丰硕成果。（撰稿/白姝旋，初审/全智，复审/罗燕 ，终审/严荣）
