2020年5月14日晚7:30-9:00,学院召开“翻译学”二级硕士点申报线上专家论证会。国务院学位委员会第七届外语学科评议组成员、教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、上海交通大学彭青龙教授,北京外国语大学高级翻译学院院长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员任文教授,北京语言大学高级翻译学院王立非教授,教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、河北师范大学李正栓教授,教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、南开大学张文忠教授,教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、闽南师范大学副校长张龙海教授,教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、山东财经大学外国语学院院长李毅教授莅临会议。学院领导班子及硕士点建设骨干教师出席会议,会议由副院长张家瑞教授主持。
学院研究生教学中心主任车瑜副教授首先对我院“翻译学”二级硕士点申报情况进行了汇报。专家们也对我院的“翻译学“硕士点申报进行点评,并提出了诸多好的意见和建议。专家们一致认为,我院拥有外国语言文学一级学科硕士授予权,符合自主设置目录外翻译学二级学科硕士授予权的条件。拟设置的翻译理论与实践方向学术积淀深厚、学术成果丰硕;口译理论与实务研究方向面向国家对外开放,服务“一带一路”建设,具有重要的现实意义和良好的发展前景。专家组也希望我院硕士点进一步凝练特色方向,完善课程体系。
正如专家所言,我院语“翻译学”二级硕士点的建立将完善我院学科建设体系,提升学院学科发展的水平,使学院整体发展再上新的台阶。我院将以“翻译学”二级学科硕士点申报为契机,持续深入推进学院学科建设,全面提高人才培养质量和办学水平。