4月14日下午，译国译民集团西部公司吴强总经理一行莅临我院，于通博楼C314举行校企合作交流。会议由学院院长张家瑞主持，雷洋、杨雨红、李建梅、许韵老师参会。
张家瑞院长对吴强总经理的到访表示热烈欢迎，并介绍了西南财经大学及学院的办学历史与学科发展背景，阐述学院本科及研究生专业设置与特色，提出翻译专业在人工智能背景下面临的转型需求与升级目标。张家瑞院长希望通过校企合作推动翻译学科与人工智能技术的深度融合。
吴强总经理详细介绍了企业的核心业务包括翻译服务、培训业务、校企合作及出版业务四个板块。随后，他指出校企合作的重点领域：一是翻译硕士专业CATTI证书的联合培训，为学生提供专业考试辅导与职业资格认证支持；二是全国翻译专业学位研究生教育实习基地建设，共建产学研一体化平台，强化学生的实战能力；三是完善实习实训机制，安排学生参与企业实际翻译项目，提升岗位适应力；四是中华学术外译项目协作，校企联合申报国家级学术外译课题，助力中华文化传播，向世界讲好中国故事。
双方一致决定，未来将围绕翻译专业智能化转型、实践教学资源开发、学术成果国际化等方向深化合作，共同培养适应AI时代的高端翻译人才。(撰文/龙柳州；初审/雷洋；复审/罗燕；终审/张家瑞)
