
2018年6月28日上午10:00在通博楼C307召开了“经贸外语学院口译实践中心项目启动”的主题会议。学院分院长、党委书记张斌、副院长张家瑞、分党委副书记张太富、MTI教学中心主任张玲及2017级英语口译专业研究生吴娅楠、詹梦莹等同学参加会议。
张斌书记指出,口译实践中心的项目应该先打造志愿团队,从“公益”出发将经贸外语学院口译实践中心推广出去,让社会能够看到学院口译实践中心的团队能力。张家瑞副院长认为,建立口译实践中心是既能够为口译专业的同学提供实践机会,也能够将服务提供给需要的人,是一个很好的项目。同时口译实践中心和学生翻译中心紧密沟通,相互联系,可以资源共享,共同发展。张太富副书记从“学思践悟”、寻找机会和项目可持续发展三点出发,指出可以从校内服务做起如校史馆讲解志愿者,档案中心志愿翻译等活动。主动去联系相关部门和学院主动寻找实践机会。同时,各位领导也指出,译员的培训和选拔也要高度重视,只有我们自己将团队建设好了,才能抓住每一次机遇。张玲主任、详细地介绍了项目目的、工作内容以及项目意义等。
会议最后,同学们提出了自己的看法,部署接下来的工作安排和工作内容。