11月10日星期二下午，我院邀请成都策马翻译有限公司陈玥口译员带来一场题为 “揭开口译的神秘面纱”的文化素质讲座。陈老师为英国巴斯大学口笔译硕士，拥有人事部 CATTI 二级口译，具有符合学科背景与多行业从业经验，曾任职于中国顶尖知名律所与私募基金投资机构，在口译领域具有丰富经验。
本次讲座从跨文化交流及文化对比的角度介绍了口译职业的现状及背后的艰辛。结合同学们的提问，还介绍了口译核心技能与训练方法、CATTI考试与高级翻译硕士等内容，以帮助同学们更好的了解这个职业和提高英语技能。口译这份职业看起来神秘高薪，光鲜亮丽，但却是建立在日复一日地刻苦练习上的，这极需要大家孜孜以求的精神。
讲座现场，陈老师还多次与同学们互动，带领大家进行了交替传译和无笔记复述的口译实操初体验，现场气氛十分活跃。
